Також у випуску — ексклюзивне інтерв'ю з начальником міської військової адміністрації Генічеська Євгенієм Родіоновим. Він розповість про досвід дистанційного управління громадою в окупації та збереження зв'язку із земляками-переселенцями.

«Та частина України, яка знаходиться під тимчасовою окупацією, - це Україна, і вона була, є і буде Україною. Діти повинні вірити в те, що вони повернуться в свої рідні домівки», – наголошує Євгеній Родіонов.

Дізнайтеся, як адміністрації вдалося відновити роботу онлайн-школи для понад 500 дітей з окупованих територій? Як програма «Подарунок від тата» допомагає дітям загиблих захисників? Чому курси з кібербезпеки та історії є потужною зброєю проти російської пропаганди? 

Також в передачі пропонуємо  нове прочитання поезії Павла Тичини від гурту «Франко» та глибоку містичну сповідь у стилі альтернативного року від співачки Фіїнки.

Ведуча – Олена Головатенко,

Звукорежисер – Sonata Jadevičienė.

Вона розкаже про те, як допомогти адаптуватися дітям, що вимушено опинилися за кордоном, як правильно говорити з ними про пережитий досвід війни та не втратити зв'язок з Україною.

«В якому віці дитина не була б переміщена, війна залишила слід в її серці, в її свідомості... Ключ до посттравматичного зростання є в тому, що молоді люди будуть бачити досвід народу, який пройшов величезні кризи, але зараз відвойовує незалежність і творить якісне майбутнє», – зазначає Ярина Ясиневич.

Дізнайтеся, як переклад поезії Тараса Шевченка данською мовою допомагає європейцям зрозуміти безкомпромісну боротьбу українців? Що таке посттравматичне зростання, і як воно формує нове, надстійке покоління? Чому інноваційна програма «Спогади в коробках» стала ефективним інструментом для вивчення історії та захисту дітей від російської дезінформації? Якою є роль звичайних українців у Литві та інших країнах Європи у відстоюванні національних інтересів нашої держави?

«Українська історія не є трагедією. Ця наша історія багато століть говорить про те, що ми перемагали. Це усвідомлення дуже багато додає внутрішньої сили українцям, чи тут, чи за кордоном», – підкреслює гостя передачі.

Ведуча – Олена Головатенко,

Звукорежисер – Sonata Jadevičienė,

Фото - Anastasiia Mantach.

Разом із президентом Світового Конгресу Українців (СКУ) Павлом Ґродом та головою Світової федерації українських жіночих організацій Ярославою Хортяні шукаємо відповіді на найгостріші виклики, перед якими сьогодні стоїть світове українство.

«Важливо не тільки думати і говорити, що хтось інший має робити. Ми маємо діяти за принципом: беріть і робіть!» – так закликає розвінчувати російську пропаганду президент СКУ Павло Ґрод.

Дізнайтеся з нашого ефіру:

• Що таке «культура жертовності», і чи достатньо діаспора підтримує Збройні Сили України?

• Як унікальний десерт став лотом на благодійному аукціоні Форуму?  

• Як в Угорщині вдається українізувати дітей біженців, 90% з яких виявилися російськомовними?

• Як ефективно протистояти «русскому міру», який тисне через систему освіти країн Східної Європи?

• Який шлях пройшов Союз українок Литви за 25 років свого існування — від перших недільних шкіл до потужного волонтерського руху. 

«Сьогодні діаспора виконує роботу з українізації, яку роками не робила держава. Ми будемо допомагати як діаспора, адже Україна не має права втратити такий цінний людський ресурс», – підкреслює Ярослава Хортяні.

А справжньою душею передачі стануть щирі мрії та виступ дитячого гурту «Краєчка» з Польщі (солістка Ганя Сидор), які нагадують усім нам, заради кого ведеться ця боротьба.

Ведуча – Олена Головатенко,

Звукорежисер – Sonata Jadevičienė.

Вони розкажуть про те, як еволюціонує концепція жертви в умовах гібридних криз і цифрової трансформації, а також про реальні правові механізми притягнення до відповідальності вищого військово-політичного керівництва держави-агресора.

«Наш проєкт – це вибудова фундаменту для того, аби правоохоронці мали можливість належним чином фіксувати докази, допитувати жертв, запобігаючи повторній травматизації, і щоб ці справи врешті дійшли до суду», – підкреслює Катерина Латиш.

Дізнайтеся, як технології штучного інтелекту сьогодні загрожують безпеці цивільних і навіть дітей? Чому системне знищення української інфраструктури правники називають «холодомором», проводячи історичні паралелі з 30-ми роками? Які глибокі психологічні та демографічні наслідки несе масова вимушена міграція українців за кордон? Чому для протидії агресору замало національних судів і потрібен спеціальний міжнародний трибунал? І чи доречно залучати істориків до офіційних переговорних делегацій?

«Визнання нашої історії від агресора нам не потрібно. Ми просто підтверджуємо свій державний статус незалежної України. А їм потрібно буде вивчити ще свою історію», – зазначає професор Михайло Шепітько.

Ведуча – Олена Головатенко.

Звукорежисер – Sonata Jadevičienė.

фото: Lukas Kodis

Вони зустріли велику війну ще підлітками. За цей час юнаки та дівчата змушені були стрімко подорослішати, пройти крізь жахи блокади, місяці окупації, вимушений переїзд та пошук прихистку за кордоном.

Дізнайтеся, як це — виживати без води та їжі під час евакуації? Як підлітки чинили спротив в окупації? Чому свобода для них тепер має імена конкретних солдатів? І якою вони бачать Україну свого майбутнього — без корупції, зрадників та «русского міра»?

«Моя особиста перемога — це пережити окупацію, не продатися ворогу, не втратити внутрішню силу і вірити у своє майбутнє», — зізнається один з учасників передачі.

Також у передачі відновлено погодинну хроніку першої доби повномасштабного вторгнення — 24 лютого 2022 року, а ще звучить пронизлива авторська поезія.   

Учасники передачі (пресцентр МУШ Литви): Марія Папсуєва, Олександр Діденко, Єсенія Басенко, Катерина Циганкова, Максим Ліпчевський, Іван Апухтін, Вікторія Присяжнюк, Ярослав Лаврик.

Ведуча – Олена Головатенко.

Звукорежисер – Sonata Jadevičienė.

Він розкаже про свій шлях від технолога харчової промисловості до оборонця Попасної, Рубіжного та Бахмута, та про те, як після поранення знайшов себе у викладанні предмету «Захист України».

«Ми не йшли когось вбивати для того, щоб нам краще жити. Ми працювали для того, щоб жити краще. Але коли в мій дім прийшов ворог, я без вагань пішов до військкомату», – згадує Владислав Баштинський.

Дізнайтеся, що відчуває людина, яка пройшла пекло боїв на Луганщині та втратила побратимів? Як фронтове братерство змінює світогляд? Чому на уроках «Захисту України» вчать не агресії, а оборонній свідомості та мінній безпеці? Як діти, що пережили окупацію, відкриваються у новому середовищі? Та послухайте авторську поезію «В окопах не ховаються солдати».

«Нам потрібно подолати корупцію та збудувати сильну державу, щоб наші діти повноцінно почувалися господарями у своїй країні. Для себе я бачу однозначно тільки перемогу України», – підкреслює гість ефіру.

Ведуча – Олена Головатенко,

Звукорежисер – Sonata Jadevičienė.

Фото з особистого архіву Владислава Баштинського (колаж)

Його життєвий шлях став відображенням долі мільйонів українців: від дитинства у родині священика, яку вигнав «русскій мір» з підмосковного храму, до служіння у розписаному петриківкою соборі Маріуполя. Отець Роман розповість про втрату рідного храму, який став прихистком для містян, про волонтерський хаб у Дніпрі та про свою нинішню місію у Литві.

«В темні часи дуже видно світлих людей. Так само видно і тих, хто не світить нічим. Війна – це лакмус, вона не має напівтонів», – ділиться спостереженнями отець Роман.

Як священику вдалося вивезти родину за 30 хвилин до блокади міста? Чому благодійна їдальня при храмі в Маріуполі не зачинялася жодного дня з 1998 року? Як подолати «синдром вцілілого» та знайти сили жити далі? Чому українці у Литві шукають не просто молитви, а розуміння «своїх»?

«Залишитись живим – це добре. Люди – найголовніше, будівлю будь-яку можна відбудувати, а людей не відбудуєш. Людей треба берегти», – наголошує гість студії.

Ведуча – Олена Головатенко,

Звукорежисер – Sonata Jadevičienė.

Фото: Олег Головатенко.

Вона розповість про те, як вдається керувати навчальними закладами у двох різних культурних контекстах та будувати українську освіту за кордоном фактично з нуля. Олена Внуковська поділиться досвідом створення унікальної команди педагогів, де пліч-о-пліч працюють університетські професори, заслужені артисти та вчителі-переселенці.

«Я вчусь як директор, як людина, не тримати тих, хто хоче не бути, і дякувати. Ми завжди збираємось і радимось. І якщо людині це не потрібно, значить нам не потрібно бути разом», – ділиться принципами побудови команди пані Олена.

Дізнайтеся, як 100 карбованців УНР та литовські партизани об’єднали історію двох країн у рубриці від школярів? Яке послання передав українським дітям посол Японії Шінсуке Шімідзу під час візиту до Паневежиса? Як штучний інтелект змінює ринок праці та чому Литва вирішила очолити цей процес у школах? Чому в Міжнародній українській школі немає дзвоників і як там зберігають дитинство в умовах війни?

«Якщо ми освітимо шлях кожній нашій дитині, ці діти будуть зірочками і будуть освітлювати шлях іншим», – підсумовує Олена Внуковська.

Ведуча – Олена Головатенко,
Звукорежисер – Sonata Jadevičienė.

• Спільна історія поколінь: Легендарний Святослав Вакарчук та молодий виконавець SHUMEI презентують трек «Там, де немає людей». «Це була цікава історія співтворення», — зазначає Вакарчук, який додав до пісні власні метафори та мелодію приспіву.

• Символіка ЗСУ: Військовослужбовиця Валерія Охтирчанка спільно з оркестром Збройних Сил України представляє пісню «Вишиванка». У ній кольори традиційного строю переплітаються з родами військ: зелений символізує піхоту, а синій — повітряні сили.

• Музична вдячність тилу: Співак SHYMAN та Національний президентський оркестр презентували масштабну присвяту «Волонтери». «Вони тримають країну так само сильно, як військові тримають фронт», — наголошує автор Андрій Шимко.

• Колискова для нації: Гурт ДахаБраха ділиться незвичною роботою «Дитяточко». Це пісня про одну з найболючіших тем — долі українських дітей, які опинилися в окупації, були депортовані або змушені рятуватися за кордоном.

Дізнайтеся, як звучання стародавнього дудука змінило сингл Ostap Drivko, чому «Париж» від Гелі Зозулі — це пісня про подяку, а не про втрату, та як українські артисти допомагають закривати потреби фронту через свою творчість.

Ведуча — Олена Головатенко,
Звукорежисер — Sonata Jadevičienė.

Цей випуск присвячений тернистому шляху обох народів до відновлення суверенітету та паралелям між радянською окупацією Балтії у 1940 році та сучасною російською агресією проти України. Артем Петрик, який особисто пережив окупацію Херсона, аналізує методи імперії, що не змінюються десятиліттями.

«Методи схожі, цілі теж. Сучасна Росія проголошує себе спадкоємицею радянських імперських проєктів, тому порівнювати події 1940-го у Балтії та 2022-го в Україні не просто коректно, а необхідно», — наголошує історик.

Дізнайтеся, чому так звані «народні революції» в Литві, Латвії та Естонії насправді були московським фарсом? Як декларація Саммера Уеллеса дозволила балтійським країнам де-юре зберігати незалежність навіть в часи СРСР? Чому юридично Росія сама визнала анексію Литви 1940 року злочинною? Що спільного у долях командира УПА Романа Шухевича та лідера литовських партизанів Йонаса Жемайтіса? Та чому коріння сучасних випробувань України варто шукати у військових поразках 1920-х років?

«Ми підійшли до литовського рівня національної свідомості через десятиліття, крізь дві революції та криваву війну. Сьогодні ми маємо покоління свободи, для якого самостійна Україна — це основа буття», — зазначає Артем Петрик.

Ведуча — Олена Головатенко.
Звукорежисер — Sonata Jadevičienė.

Початок XX століття став для обох народів часом великого зламу. Коли старі імперії руйнувалися у полум’ї Першої світової війни, на їхніх руїнах поставали нові прагнення. Це була епоха, де долі українців та литовців переплелися у відчайдушній боротьбі за право бути господарями на власній землі.

У цьому випуску ми пройдемо шляхом від 1914-го до 1940-го року: від німецької окупації та «Обер-Осту» до проголошення незалежності у Києві та Вільнюсі. Ви дізнаєтеся, чому литовську Тарибу порівнюють з українською Центральною Радою, як молоді держави відбивали атаки більшовиків та чому для Литви міжвоєнний період став «епохою великих надій», тоді як Україна була змушена перейти до підпільної боротьби.

Окремою сторінкою лекції є розповідь про те, як майбутній президент Литви Антанас Сметона ще задовго до відновлення державності захоплювався українським духом, закликаючи литовців брати приклад з культурного відродження українців та генія Тараса Шевченка.

Разом з автором ми досліджуємо, як у 1920-х та 30-х роках закладалися фундаменти тієї стратегічної дружби, яка і сьогодні допомагає нашим народам стояти пліч-о-пліч проти спільного ворога.

Ведуча Олена Головатенко.
Звукорежисер — Sonata Jadevičienė.

Вона презентує свою нову книгу-комікс «Моя хата небом вкрита». Це щемка, але сповнена гумору історія про підлітків та їхню маму-художницю, які повертаються з евакуації у Вільнюсі до свого зруйнованого війною будинку в Україні.

«Хата – це гніздо, це храм. Я хотіла прописати цю тему так, аби дітям і всім нам було не боляче, а світліше. Гумор – це елемент нашого здорового національного виживання», – розповідає пані Валентина.

Дізнайтеся, чому в книзі хатник Карпо носить камуфляж і служить у теробороні? Про що сперечається містичний Павук Єремія із сучасною молоддю? Які прадавні секрети приховує звичайний поріг, піч та призьба? Як поєднати відбудову житла із збереженням родової пам'яті та чому ця книга стає терапією для тих, хто сумує за домом?

«Ми даємо зрозуміти: так, як було, вже не буде, але буде інакше і має бути краще. У нас найкрутіша країна у світі», – підкреслює гостя ефіру.

Ведучі – Олена та Олег Головатенки,
Звукорежисер – Sonata Jadevičienė.

XIX століття для України та Литви стало добою найтяжчих випробувань і водночас — великого пробудження. Після колапсу Речі Посполитої та ліквідації Гетьманщини обидва народи опинилися сам на сам із загрозою розчинення у «московському морі» Російської імперії.
Це історія про те, як на зміну втраченій шляхетській державності прийшла боротьба за збереження ідентичності. 

Разом з автором ми прослідкуємо шлях від збройних повстань 1830 та 1863 років до «тихого» героїзму литовських книгонош і українських громадівців.
Ви дізнаєтесь про феномен «двох Литв», про паралелі між «Українським П’ємонтом» та Прусською Литвою, а також про те, як Тарас Шевченко, Йонас Басанавічюс та Вінцас Кудірка заклали фундамент для відродження незалежності у майбутньому XX столітті.

Ведучі — Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер — Sonata Jadevičienė.

226 років – з 1569-го по 1795-й – на карті Європи існувала велетенська країна від Балтики до Чорного моря, де українські козаки билися під одним прапором із литовськими магнатами, де київські митрополити сперечалися з краківськими єпископами, а короля обирали одночасно у Кракові й Вільно.

Це була держава дивовижних злетів – коли польсько-литовсько-українське військо стояло під Москвою і під Віднем – і трагічних падінь, що завершилися трьома поділами й повним зникненням країни з карти.

Разом з автором ми відкриваємо одну з найяскравіших і найсуперечливіших сторінок спільної історії України та Литви – епоху Речі Посполитої.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

«Катакомбна церква – це опозиція, яка не визнавала комуністичний лад і йшла в повне підпілля, збираючись таємно по хатах», – пояснює Сергій Шумило.

Дізнайтеся, як гість передачі в дитинстві долучався до нічних літургій катакомбної церкви? Чому це явище виникало ритмічно ще з XVI століття?

Як ідеологія "русского міра", розроблена під керівництвом патріарха Кирила Гундяєва в 2005 році в "Русской доктрине", стала офіційною доктриною путінського режиму? Які паралелі з нацистською Рейхцерквою та загрози для України, Балтії й Литви? Як антивоєнні священики в Литві постраждали від Московського патріархату, але знайшли притулок у Литовському екзархаті Константинопольського патріархату?

«Ми всі ці роки не помічали, як на наших очах виростав монстр. Вони не приховували планів експансії – і ми мали б бути застереженими», – зазначає пан Сергій.

Ведучі – Олена та Олег Головатенки,
Звукорежисер – Sonata Jadevičienė.

Він ділиться результатами II Міжнародної гібридної конференції імені Євгена Коновальця у Вільнюсі, де експерти аналізували когнітивну війну Росії проти України, Литви та Європи. 

«Війна йде не за територію, а за мізки, свідомість, історію й майбутнє», – наголошує Євген Магда. Кремль не визнає державність жодної країни регіону, а пропаганда стала системною зброєю з мільярдними бюджетами.  

У Європі вона розпалює ворожнечу до українських біженців: нібито через них бракує місць у садках, ростуть черги до лікарів і ціни. 

Фейки – найдешевша зброя масового ураження. Росіяни адаптують маніпуляції під кожну країну, вивчають політичне життя, мімікрують під демократію.  

Чому методи Коновальця – журналіста й борця за державність – актуальні сьогодні? Як створити каталог фейків, спільний підручник історії регіону та курс медіаграмотності? Чи можна працювати на випередження, а не реагувати? І що сказати українкам у Литві, які тривожаться від інформації про російську загрозу?  

«Росіяни - небезпечний ворог. Ми маємо обмінюватися з Литвою досвідом і синхронізувати відповідь», – закликає Євген Магда. 

Ведучі – Олена та Олег Головатенки. 
Звукорежисер – Соната Ядавічієне.

Разом з автором ми охопимо історічні події XI-XVI століть. 
Дізнаємося, зокрема, як і коли сформувалася державність на литовських і українських теренах? 
Яку роль і значення мали постаті першого і єдиного литовського короля Міндовга, великих князів Ґедемінаса, Альґірдаса, Ягайла і Вітаутаса? Чому битва при Синіх Водах та Ґрюнвальдська битва стали вирішальними?
Що таке “золота доба” Великого Князівства Литовського, та як склалася доля ВКЛ після укладення Люблінської Унії? 

У другій частині лекції-бесіди піде мова про початки державності Русі, добу випробувань після Ярослава Мудрого і створення 
Галицько-Волинської держави.

Разом поміркуємо, у чому полягав метакультурний феномен Литви, як дух київської традиції вплинув на розвиток литовського суспільства, та як литовці та українці торували спільний європейський шлях? 

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.
Колаж - Олена Головатенко.

Його приїзд до Литви і призначення - справжня подія для вірян, адже храм Пресвятої Трійці має не лише багатовікову історію, а й є активним осередком українства у Вільнюсі. 

Рік керування церковною громадою і життям монастиря - це вже певний досвід. Яким він став для його настоятеля? Які проблеми доводиться долати і що радує серце душпастиря українських вірян, говоримо в “Український Хвилі” з отцем Йосафатом Поповичем.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Чому коректно говорити балтійські держави або Балтія, а не Прибалтика? Де проходять географічні межі Балтії? Чи можна виділити історичні регіони країн Балтії? Якими були балтські племена, і яка склалася їхня історична доля? Хто склав основу литовського етносу? Яким богам поклонялися предки сучасних литовців? 

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Ми згадаємо, як «Червона калина» знову облетіла світ, як звучать литовські «Ant kalno mūrai» та «Laisvė», і чому «Українське сонце» стало символом світла посеред темряви.

Жовтень — місяць гідності й пам’яті. Тож послухаймо, як він звучить у піснях двох народів, що вміють співати навіть у найважчі часи.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Всі вони зі своїми сім'ями знайшли порятунок від війни у Вільнюсі й працюють разом в одному колективі - Міжнародній українській школі Литви. Тут же навчається і третє покоління родини - онуки пані Олени.

З нагоди професійного свята говоримо з освітянками про те, як не розгубити любов до дітей та душевне тепло у час війни. Що нового і корисного дав досвід вчителювання у Литві? Чому не варто нарікати на сучасну юнь, і як підібрати “ключики” до учнів, чиє дитинство обпалила війна? Чим унікальна Міжнародна українська школа Литви, та про що мріють українські вчителі за кордоном?

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.
Фото - Олег Головатенко.

Ви почуєте, чому «Ой ходить сон коло вікон» у стала улюбленою українською колисковою.  Литовська «Čiūčia liūlia dukrytėla» заворожить своїми архаїчними інтонаціями, полтавська «Люлі-люлі» перенесе до степового спокою, а «Šeduvos krašto lopšinė» відкриє ритм литовського села Шедува. 

У передачі звучать також сучасні інтерпретації давніх народних колиханок, виконані як на канклесі, так і в поєднанні з джазом і електронікою.

Також ви дізнайтеся, як українські мами співають колискові в бомбосховищах, заспокоюючи дітей під час обстрілів, а литовські етнографи зберігають регіональні мелодії, записані ще в XIX столітті. «Колискові – це музика, що лікує душу та єднає покоління», – зазначає ведуча Олена Головатенко.

Ведучі – Олена та Олег Головатенки.  
Звукорежисер – Sonata Jadevičienė.

У Литві вона грає українські пісні на концертах – від домашніх до саміту НАТО, зберігаючи та поширюючи українську культуру.

«Бандура – це місток до наших сердець, де б ми не були», – каже Алла. Вона розповідає, як музика стала її способом підтримки українців за кордоном і як вона вірить у силу культурної дипломатії: «Музика не потребує перекладу, вона допомагає нам очиститися від важких емоцій і відчути надію».

Мисткиня ділиться досвідом виступів у Швеції та Іспанії, участю в проєктах «Недільний камертон» і «Амбасада українських сенсів», а також співпрацею з литовськими митцями.

У виконанні Алли прозвучать улюблені українські пісні. «Бандура – це струна, що відгукується в душі, єднаючи нас незалежно від того, де ми є», – каже Алла Черес.

Ведучі – Олена та Олег Головатенки,  
Звукорежисер – Sonata Jadevičienė.

Вона презентує портретну фотовиставку у Будинку Беатріче у Вільнюсі, присвячену сильним українкам, які знайшли себе в Литві. «Я хотіла показати, що українки – розумні, талановиті, професійні», – зазначає Світлана.  

Як українська емоційність контрастує з литовською стриманістю? Світлана ділиться, як їй бракує щирих розмов, але вона цінує литовську повагу до особистих кордонів. Зворушливою є історія її сина Ігоря, підлітка з особливими освітніми потребами, який адаптувався до життя в Литві за підтримки місцевої медичної системи.  

Чому музей Беатріче став таким особливим для виставки? Які історії героїнь вразили авторку? Як Світлана через фотографію та поезію розповідає про Україну? І чи не замовкла її поезія на чужині?  

«У любові немає адреси, та завжди є дім», – звучить у її віршах, сповнених українського духу.  

Ведучі – Олена та Олег Головатенки,  
Звукорежисерка – Соната Ядавічієне.

Вона розкаже про унікальну модель освіти, яка дозволяє українським дітям навчатися за українськими програмами в п’яти містах Литви – Вільнюсі, Каунасі, Клайпеді, Шяуляї та Паневежисі.

«Наша школа – це не гетто, а місток між Україною та Литвою. Ми вчимо дітей бути українцями, але й поважати литовську культуру», – підкреслює Олена Внуковська.

Дізнайтеся, як школа запровадила предмет «Захист України», який викладає колишній фронтовик?
Чому до школи їдуть нові вчителі з Грузії, Польщі, Німеччини? Де в Литві запрацюють суботні школи МУШ? Чому на часі відкриття українського дитячого садка? Як колектив освітян бореться з російськими наративами?

«Мова – це зброя в інформаційній війні. Ми даємо дітям найважливіший вибір – бути українцями», – зазначає пані директор.

Ведучі – Олена та Олег Головатенки,
Звукорежисер – Sonata Jadevičienė.

У новому випуску «Української Хвилі» ми розповідаємо про феномен Львівського хору «Гомін», який сміливо поєднує українську класику, народні пісні та сучасні хіти. 

Дізнайтеся, як «Гуцулка Ксеня», «Коханий», «Місто спить», «Червона троянда» та інші улюблені шлягери ХХ століття зазвучали по-новому завдяки сміливим аранжуванням та енергії 25-ти вокалістів. 

Слухайте про шлях колективу від гастролей Європою до звання «Найкращий хор України» та плани записати антологію Миколи Леонтовича до 150-річчя композитора.  

Ведучі – Олена і Олег Головатенки,
Звукорежисер – Sonata Jadevičienė.

Цю мрію здійснила, як і решту своїх сміливих мрій. 
Вивчила литовську мову, стала студенткою Вільнюського університету і міністром інтеграції мистецької республіки Ужупіс. 

Про свій надихаючий шлях та те, як знайти щастя в Литві, Ганна Голуб ділиться у щирій, теплій розмові в студії “Української Хвилі”.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

У заключному випуску радіоциклу «Пісні, вкрадені Росією» ми розповідаємо про привласнення українських пісень, спираючись на дослідження кандидатки історичних наук Лесі Горошко-Погорецької.

Спецпроєкт «Пісні, вкрадені Росією» розповів історії пісень, які росіяни видавали за свої. Слухайте на завершення про оперету «Весілля в Малинівці», яка втратила українське звучання, щедрівку «Добрий вечір тобі, пане господарю», яку також спробували привласнити росіяни, та фортепіанні варіації Франца-Ксавера Моцарта на тему української пісні «У сусіда хата біла».

Ведучі – Олена і Олег Головатенки,
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Проєкт “Пісні, вкрадені Росією”, започаткований в межах передачі “Українська Хвиля”, викриває музичний плагіат окупантів та знайомить слухачів із невідомою історією відомих пісень. 

Важлива кожна очищена від фальші й крадіжки українська пісня, адже в цій екзистенційній війні Росія воює не лише зброєю, а й міфами.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

У цьому випуску спецпроєкту ми розкажемо, що саме і як було вкрадено. Це не просто музична археологія. Це розмова про те, як працює культурна окупація: тривала, послідовна, без вибухів, але з переписаними мелодіями.

І поки українські пісні спотворювали або привласнювали, вони виживали - в архівах, спогадах, народному співі. Тепер ми повертаємо їм правду і голос.

Слухайте - буде впізнавано, несподівано і дуже на часі.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Lina Dainienė.

У першому випуску звучать історії пісень “В саду осіннім айстри білі”, “Чуєш, мій друже, славний юначе”, “Ой, мороз, мороз”, “Комарик”, “Любо, братці, любо”, “Розпрощався стрілець”. Ми простежуємо, коли і де вперше ці пісні з’явилися, як змінювались і як потрапили до радянського чи російського репертуару.

Подаємо архівні матеріали, свідчення дослідників, а також думки українських музикантів, які повертають цим пісням первісний зміст і звучання. 

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Lina Dainienė.

Ця передача - присвята світлій пам'яті митця. У ній ми пригадаємо основні віхи життя і творчості Ігоря Поклада - від народження в евакуації під час Другої світової до історії порятунку композитора з окупації під час нинішньої російсько-української війни. 

Також прозвучать спогади рідних і близьких маестро, пісні його авторства, що стали шедеврами української естради.  

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Про книги, написані під час великої війни; про те, як авторка достукується до сердець українських підлітків, допомагаючи своєю творчістю переживати травми сьогодення; про історію давніх прикрас, що оживає на сторінках у пані Валентини, і навіть спойлер ще ненародженої книги, - все це в передачі “Українська Хвиля”. 

Розмова приправлена смачними ексклюзивними “родзинками”, сонячним оптимізмом і невичерпною енергією авторки. 

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičuenė.

Разом із нею говоримо про силу музики у часи великої війни за незалежність України, про натхнення, яке народжується попри біль, і про мистецтво як спосіб виживання. 

Мирослава Которович виступає на найбільших сценах України та Європи, реалізує мистецькі проєкти, а ще встигає ділитися знаннями та натхненням у майстер-класах для дітей. 

У душевній розмові з мисткинею - про Харків і Вільнюс, історію легендарної родини Которовичей і литовські партитури, особисті виклики і колективну травму нації. А ще - про концерти в укриттях, про викладання у вимушеній еміграції та майбутні мистецькі задуми.

Це більше, ніж інтерв’ю. Це зустріч із музикою, яка не лише звучить, а й допомагає жити.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Це франко-український співак Поль Манандіз. 
У передачі звучать пісні в його виконанні, цитати митця та розповідь про життя і творчість.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Завдяки співпраці з Литовською академією музики і театру українці познайомилися з особливостями підготовки майбутніх акторів в Клайпеді та Вільнюсі.

Знаний університет імені І. К. Карпенка-Карого і сам готується прийняти чергових абітурієнтів. 

Про студентське навчання під час великої війни, розвиток українських театрів і прем’єри всупереч викликам сьогодення говоримо в передачі “Українська Хвиля” з гостями з України.

У студії Руслан Неупокоєв - Заслужений діяч мистецтв України, доцент,  завідувач кафедри мистецтва театру ляльок Київського національного університету театру, кіно і телебачення іменi І. К. Карпенка-Карого;

Марія Погребняк - головний художник Київського академічного драматичного театру на Подолі, старший викладач кафедри мистецтва театру ляльок

та Ольга Полтавець - начальник відділу міжнародних зв'язків університету імені Карпенка-Карого.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Разом з гостями студії говоримо про унікальну традицію народного співу, що народилася на перетині трьох культурних регіонів, - Київщини, Полтавщини та Черкащини. Це не просто музика, а жива пам’ять, в якій зберігаються голоси поколінь. Саме ця глибока автентичність дозволила «Калиновій родині» гідно представити Україну на одному з найпрестижніших фестивалів Європи.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Lina Dainiene.

Вперше у ньому взяли участь і діти з Литви.

Своїми думками і враженнями про перебування на рідній землі, участь у творчих зустрічах, майстер-класах, лекціях та інших активностях “Залізної зміни” діляться її учасники - гості передачі “Українська Хвиля”.

Ведучі - Олена Головатенко, Іван Апухтін.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

До повномасштабного вторгнення Олексій займався професійним спортом, був переможцем міжнародних чемпіонатів з кікбоксингу. 
24 лютого 2022 року разом з батьком пішов добровольцем захищати рідне місто Чернігів. 

10 березня потрапив у полон до росіян. Провів у нелюдських умовах майже 10 місяців, витримавши страшні катування. 
Був звільнений в грудні 2022 року. Додаючи наслідки полону, мав 19 операцій.

Написав книгу про пережиті жахіття російської катівні.
Книга спеціально написана російською мовою, щоб передати правдивість атмосфери полону та щоб про це змогли прочитати російськомовні в Європі. 

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Разом з нею в “Українській Хвилі” говоримо про те, як саме можна бути корисними для України в Литві? 
Чи вдається закривати благодійні збори коштів, і що робити, якщо збір завис? 
Українці вдома і за кордоном -  різний досвід проживання війни і одна спільна мета. 
Як українці змінюють Литву?

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičiene.

Це частина великого концертного туру північною Європою уславленого колективу. Попереду виступи в Латвії, Естонії, Фінляндії, Швеції, Польщі.

Артисти поєднують одразу дві місії: мистецьку - представити світові давнє кобзарське мистецтво і волонтерську - зібрати кошти для потреб ЗСУ.

До речі, 12 учасників капели нині захищають Україну зі зброєю в руках. 

Про діяльність колективу під час повномасштабної війни, актуальний репертуар, допомогу фронту, особливості благодійних міжнародних гастролей - в ексклюзивному інтерв'ю “Українській Хвилі” генерального директора та художнього керівника Національної капели бандуристів України, Народного артиста України Юрія Курача та диригента капели, Заслуженого діяча мистецтв України Олексія Бояра.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Він заповнив важливу прогалину, яку інші гуманітарні ініціативи обійшли своєю увагою - потребу в самореалізації, професійному зростанні та нетворкінгу.

У той час як багато проєктів зосередилися на базовій гуманітарній допомозі тим, хто шукав прихисток від війни, Ukreate Hub запропонував їм можливості для реалізації творчих ідей, розвитку власного бізнесу і розбудови спільнот.

Про те, як українці гуртуються, здійснюють свої мрії та надихають інших говоримо в “Українській Хвилі” з менеджерками Ukreate Hub Ксенією Неживою та Поліною Соромахою.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Слухаємо разом музичні хіти в її виконанні, згадуємо сторінки життя і творчості співачки. 

За своє до болю коротке життя вона встигла так багато: розкрила власний вокальний і музичний талант, популяризувала в світі українську пісню, здобула заслужену славу і визнання. 

Пісня Квітки Цісик трагічно обірвалася у її неповні 45 років, але свій політ не спинила, даруючи щирі хвилювання, сльози вдячності  та справжню насолоду душі й до сьогодні. 

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Мисткині привезли до Литви виставку “100 картин дітей Незламної України”. У її експозиції дитячі роботи з Києва, Полтави, Чернігова, Харкова, Запоріжжя. 

Такий унікальний проєкт - частина Міжнародного марафону культурної дипломатії «Діти і мистецтво для України», завдяки якому творчість українських дітей під час війни зможуть побачити в країнах Балтії. 

У Вільнюсі юних художниць гостинно прийняла Міжнародна українська школа Литви. Серед її учнів та вчителів дівчата зустріли своїх земляків, тому знайомство і спілкування стали особливо зворушливими.  

Пропонуємо вашій увазі репортаж із цієї зустрічі.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

В Університеті Миколаса Ромеріса (м.Вільнюс) вона очолює проєкт, у межах якого разом з командою досвідчених вчених Польщі, Литви, Фінляндії та України досліджує сучасні проблеми захисту прав жертв у Східній Європі. 

Цей проєкт ініційований Міністерством освіти, науки та спорту Литовської Республіки та фінансується з державного бюджету Литви.

З Катериною Латиш говоримо про те:

- як наукові напрацювання юристів допомагають постраждалим від війни українцям відстоювати свої права;
- як покращити права потерпілих у процесі кримінального переслідування;
- які можливості існують для компенсації жертв;
- які успішні кейси з практики правосуддя інших країн можуть бути корисними для України. 

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Її доповнює прем’єра художнього фільму “Буча”, створеного за реальною історією волонтера Костянтина Гудаускаскаса, який навесні 2022-го року рятував людей з окупованої Київщини.

В інтерв’ю з художником та волонтером говоримо про дієву силу мистецтва та як воно спроможне протистояти ворожій пропаганді. 

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Герой передачі - український поет-байкар Леонід Глібов.
Він лишив по собі понад сотню байок, чиє влучне слово актуальне і донині. А ще відому пісню "Стоїть гора високая", яка стала настільки улюбленою, що українці вважають її народною.

Сторінки життя і творчості, думки поета і спогади сучасників про нього, жива мова байок Леоніда Глібова знову звучать вголос завдяки спільній творчості українських школярів та професійної команди радіо LRT KLASIKA.

Ведучі: Олеся Кляус, Іван Апухтін, Марія Папсуєва, Ярослав Лаврик, Олена і Олег Головатенки. 

Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

* У колажі використаний малюнок художника Юрка Журавля.

“Марудне діло - ювілей, всі пера вмочені в єлей", - так іронічно відгукується сама Ліна Василівна на суспільний ажіотаж, який щороку виникає до її дня народження. 

Насправді вона страшенно не любить пафосу та епітетів поруч зі своїм іменем, як-то "королева поезії", "совість нації" чи "живий класик". 

У святковому випуску з циклу “Український поетичний березень” ми також спробуємо їх уникнути. Як і не станемо переказувати в деталях біографію Ліни Василівни: їй присвячено чимало книг та публікацій в інтернеті.

Однак, пригадаємо вчинки, події та факти з життя Ліни Костенко, які слугують прикладом людської гідності та громадянської позиції, вчать бути собою за будь-яких обставин.

Ведучі: Олена і Олег Головатенки, Марія Папсуєва, Іван Апухтін, Максим Ліпчевський.

Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Як її вірші стали романсом? Що пов’язувало Алчевську із Іваном Франком та Ольгою Кобилянською?

Неймовірну історію життя української просвітительки, педагога та поетки Христини Алчевською розказуємо разом з українськими дітьми - учнями Міжнародної української школи Литви.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки, Катерина Циганкова, Артем Шевченко.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

9 березня ми відзначаємо річницю його народження, а вже за день - роковини смерті.

З нагоди Шевченкових днів у радіоциклі “Український поетичний березень” звучить тематична літературно-музична замальовка. Це спроба через біографічні факти, спогади друзів та музичні твори наблизити Шевченка до сучасного слухача.

Проєкт реалізується спільно з Пресцентром Міжнародної української школи Литви. 

Ведучі: Олена і Олег Головатенки, Марія Папсуєва, Іван Апухтін.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Відкриває проєкт лірична зірка Лесі Українки, поезія якої - це справжній духовний живосил, здатний зцілити зранені душі. 

У передачі звучать геніальні твори поетеси, покладені на музику і заспівані нашими сучасниками.

Ведучі: Олена і Олег Головатенки, Максим Ліпчевський.
Звукорежисер: Sonata Jadevičienė.
Автор малюнка: Оксана Лехняк.

Юна киянка Марія досі здригається, коли згадує переповнений вщент евакуаційний потяг. А Катерина з Бердянська розповідає, як рятуючись, потрапила в блокаду.

Харків’янин Вадим відтепер має другий день народження - коли він дивом вижив поруч з прилітом ракети.

“Українська Хвиля” зібрала реальні історії українських дітей, які знайшли прихисток від війни у Литві. Ці розповіді лягли в основу спецвипуску передачі, присвяченої третій річниці повномасштабної війни.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Литовський він згодом передав до музею Департаменту державної безпеки Литовської республіки. А сам як очільник Балтійсько-Чорноморського економічного форуму взявся  активно відновлювати економічні, історичні та культурні зв'язки України та Литви.
 
Про литовсько-українське партнерство, взаємодію міст-побратимів Гола Пристань та Вісагінас, актуальні потреби деокупованих громад Херсонщини говоримо з Володимиром Макухою в “Українській Хвилі”.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Режисер - Sonata Jadevičienė.

Литва при цьому є одним з найвідданіших партнерів України.

Наскільки ефективною стала робота українського посольства під час повномасштабної агресії Росії? Яку роль зіграла дипломатія в розвитку міждержавних зв'язків у політичній та військовій сфері? Про це говоримо з Петром Бештою у підсумковому інтерв’ю.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Шануючи пам’ять борців за волю України минулих часів і подвиг героїв сьогодення, у музичному випуску “Української Хвилі” згадаємо пісні, присвячені цим  історичним подіям, пісні, що надихають українців.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

До чого варто бути готовим країнам Балтії, а також про українське дежавю по-литовськи, сподівання "НАТО нас захистить", потребу мобілізації та інформування населення, можливі варіанти російського вторгнення говоримо з Айдером Муждабаєвим в “Українській Хвилі”.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.
Фото - E. Blaźio / LRT nuotr.

Як живе місто під суцільним ворожим вогнем? Що тримає дух херсонців? Яким є херсонське весілля за умов прифронтового міста? Чому навіть далеко від дому херсонці шукають своїх?
Про це - в передачі “Українська Хвиля”.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Гість студії — український історик та письменник, науковець Клайпедського університету Артем Петрик, який пережив окупацію Херсону та написав про це книгу "Сни про Херсон". 

Артем ділиться своїми спостереженнями про:

✅щоденне життя херсонців під обстрілами та дронами;
✅унікальність херсонської спільноти в часи війни;
✅як містяни працюють, навчаються, займаються наукою і розвивають мистецтво в умовах бомбосховищ;
✅емоційні випробування міста та його мешканців: що може поранити і чого не варто говорити вголос?

Ведучі: Олена і Олег Головатенки,
Звукорежисер: Соната Ядавічієне.

Дозвольте і нам заколядувати з Литви і разом з пісенними величаннями побажати сили духу, міцності віри, здоров’я і утвердження перемоги та справедливого миру на українській землі.

У передачі звучать давні автентичні та сучасні авторські українські колядки у виконанні бардів та популярних співаків і гуртів.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

При мікрофоні очільник Вільнюської парафії Української Греко-Католицької Церкви та Василіянського монастиря святого Йосафата отець Йосафат Попович і священик української православної громади Литви Константинопольського Патріархату протоієрей Георгій Рой.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Разом з нашим неординарним співрозмовником розмірковуємо над силою української ідентичності, значенням мистецтва під час війни, говоримо про виставки документальних воєнних фото Владислава у Європі, про те, чи пишеться художня проза, коли в небі летять ракети, і що, окрім них, він відкриває в небі своєму онукові-тезці.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

У дружній розмові українських медійників дізнаємося про таке:

✅ Як українка започаткувала в Новій Зеландії радіопередачу про Україну? 
✅ Наскільки актуальна в далекій острівній країні посеред океану українська тема? 
✅ Що знають там про російсько-українську війну? 
✅ Як живеться українцям на іншому кінці світу? 

Про все це і не тільки - в передачі “Українська Хвиля” на радіо LRT Klasika.

Відповіді на це почуємо в музичній “Українській Хвилі’.

У випуску прозвучать пісні у виконанні Софії Лешишак, Валерії Вовк, Ольги Богомолець, тріо Мареничів, Сергія Лазановського, гурту “Пиріг і Батіг”, Марічки Бурмаки, Люцини Хворост.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Про все це у розмові з гостем передачі “Українська Хвиля”, захисником і волонтером Костянтином Мозговим.

Ведучі - Олег і Олена Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Серед них, зокрема, керівник Центру глобалістики "Стратегія XXI" Михайло Гончар.

Транспортування Україною російської нафти і газу дозволяє країні-агресору продовжувати отримувати надприбутки навіть в умовах повномасштабної війни, що спрямовуються на фінансування агресії. Щороку ця сума складає 12 млрд. доларів.

Про реальні ризики та наслідки такої ситуації, а також про те, чи готова Україна переглянути свої позиції щодо транзиту, — в інтерв’ю з експертом з міжнародних енергетичних та безпекових відносин Михайлом Гончаром.

Ведучі - Олег і Олена Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Міжнародна Українська школа Литви та Бердянський педуніверситет підписали меморандум про співпрацю.

В Україні у широкий прокат вийшов повнометражний фільм “Буча”. В його основі - історія волонтера Костянтина Гудаускаса.

Про все це - в передачі “Українська Хвиля”.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

- Перемога проросійських сил у Грузії та масові акції протесту. Коментар з епіцентру подій.   

- Річниця Батуринської трагедії. Чи допоможе історична пам’ять зберегти національну ідентичність?

В “Українській Хвилі” беруть участь український військовий експерт та воєнний історик Михайло Жирохов та провідний український журналіст і дослідник історії Ростислав Мартинюк.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Як пісня стала маніфестом проти воєнних злочинів Росії?

Новий трек, що об’єднав зірок української сцени і вихід одразу двох альбомів легендарного гурту.

Пісенні прем’єри літа-осені 2024 у виконанні Jerry Heil, Олександра Положинського і Тараса Петриненка, гуртів “Антитіла” та “Океан Ельзи”.

Все це - у музичному випуску “Української Хвилі”.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Чому політичні лідери ЄС і США не розуміють до кінця алгоритму дій Росії?
 
Чим може зарадити нині історичний досвід України, зокрема її боротьби проти східної диктатури у ХХ столітті, включаючи мережу розвідувальних центрів, груп та аналітиків на чолі з Євгеном Коновальцем?

Ці питання були в центрі уваги дводенної міжнародної конференції, яка відбулася цього тижня у Вільнюсі.

Про захід, що об'єднав провідних українських і литовських експертів, урядовців, дипломатів, науковців, журналістів, представників громадянського суспільства йдеться в передачі “Українська Хвиля”.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Чи розіграє Кремль проросійську карту в Грузії? 

Молодіжні амбасадори НАТО - хто вони і чим займаються?
Ексклюзивне інтерв'ю.

Все це - у свіжому випуску “Української Хвилі”.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Чим означився новий навчальний рік для найбільшої в Європі - Міжнародної української школи Литви?

Як в курортній Паланзі навчаються та відпочивають учні Харковського державного музичного ліцею?

Про це докладніше у тематичному випуску “Української Хвилі”.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevicienė.

Яким чином лікарі дотичні до народження “Київського вальсу” та як “Тиша навкруги” завдяки тріо Мареничів лише за одну ніч стала шлягером?

Історії створення естрадних пісень, які люблять і співають кілька поколінь українців, присвячений музичний випуск передачі “Українська Хвиля”.

Відчуйте справжню силу музики разом з ведучими Оленою та Олегом Головатенками. Звукорежисер передачі - Lina Dainiene.

✅Як українська акторка Наталія Парасочкіна-Віхтинська знайшла в Литві нову родину на сцені і поза її межами.
✅Режисерка Агнє Сунклодайте про важливість розвитку інтерпретації у дітей, заохочення їх до творчого самовираження за допомогою інтеграційної вистави "Що Це?”.
✅Директорка театру Раса Бартнінкайте про те, як театр в Каунасі став другою домівкою для акторки з Харкова.
✅Як вистава допомагає інтегруватися українським дітям у литовське суспільство, спрощуючи мовний бар'єр.

Ведучі - Olena Holovatenko та Олег Головатенко,
Звукорежисер - Sonata Barčytė Jadevičienė.

Гурт активно підтримує Збройні сили України через благодійні концерти і волонтерські акції. Учасники "Тарути" разом з литовськими волонтерами постачають на фронт автомобілі та гуманітарну допомогу:

- Ярина Товкайло розповість про співпрацю з литовськими автогонщиками, які вже доставили понад 150 автомобілів для українських військових;
- литовський волонтер і автогонщик Стасіс Тарайлє про підтримку ЗСУ і секрети вивчення української мови.

"Тарута" – це більше ніж музика. Двоє з шести музикантів захищають Україну на передовій, а решта поєднують творчість з активною волонтерською діяльністю. В ефірі буде презентовано новий альбом гурту "Свята Джавеліна" (диск і вініл), створений у співпраці з литовськими музикантами.

Ведучі: Олена та Олег Головатенки;
Звукорежисер: Sonata Barčytė Jadevičienė.

Інноваційний підхід до експозиції: виставка побудована за принципом всеохопності, де відвідувачі можуть зануритися в багатовікову традицію японської поп-культури.

Роль українських мистецтвознавців: частина виставки, присвячена історії театру кабуки, представлена експонатами з Національного музею мистецтв Богдана та Варвари Ханенків.

Внесок куратора: дізнаємося про втілення мрії куратора виставки, директора Національної галереї мистецтв Литви, доктора філософії Арунаса Ґялунаса.

Інтерв’ю з експертом: Марта Логвин, провідна наукова співробітниця музею Ханенків, розповідає про особливості експозиції, традиції японської гравюри, та її вплив на європейське мистецтво. Згадаємо про сучасних японських художників і їхній внесок у розвиток традиційних жанрів.

Ведучі: Олег і Олена Головатенки.
Звукорежисер: Sonata Barčytė Jadevičienė.
Музична композиція: Rokudan No Shirabe (Keiko Matsuo And Her Ensemble).
Ілюстрація: Кацусіка Хокусай (1760-1849), Із серії "53 станції дороги Токайдо", 1804 р., папір, кольорова ксилографія, 12,5х17,5; 11,8х16,5. Придбано з колекції Інни Рогачі, фото Литовського національного художнього музею.

Не пропустіть можливість дізнатися більше про цю захоплюючу виставку та багатогранний світ японської культури, що відкрилася у Вільнюсі і триватиме до 13 жовтня!

Слухаймо разом пісні у виконанні військових та волонтерів.

Пишаємося нашими захисниками!

Віримо в Перемогу!

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Гості студії: Ліна Блажіте - керівниця міжнародної iFuture Investments команди фінансових консультантів у Вільнюсі, засновниця соціального бізнесу MB ERDMĖ, що займається інтеграцією мігрантів на ринок праці та Вікторія Романовська - фінансовий консультант компанії iFuture Investments, перший фахівець серед воєнних біженців у Литві, яка отримала акредитацію страхового агента і посередника компаній INVL та Šiaulių bankas.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičiene.

Учасники “Двіжів” змогли з перших вуст почути про війну в Україні, послухати фронтові історії штурмовиків, дізнатися більше про бригаду, підтримати бійців донатом та поставити запитання військовим.

Напередодні зустрічі у Вільнюсі легендарні штурмовики завітали в студію “Української Хвилі”.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičiene.

Анастасія працює в литовському Червоному Хресті й щодня допомагає українським біженцям долати різні психологічні проблеми.

- Як малеча адаптується у вимушеній еміграції?
- Чим батьки можуть допомогти своїм дітям на різних етапах життя в новій країні? 
- А якщо діти особливі, як бути з ними? 

Про все це говоримо з Анастасією Шаповаловою.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Barčytė Jadevičienė.

Вона знайомить з постаттю українського композитора і музиканта Богдана Весоловського, пісні якого були надзвичайно популярні в першій половині ХХ століття в Європі та Америці, однак лишалися практично невідомі в Україні.

Причиною довгих років політичного табу стала принципова націоналістична позиція автора.

Майже 30 років Богдан Весоловський прожив в еміграції, зокрема в Канаді. Мав блискучу освіту, був дипломатом, однак все своє життя писав українську танцювальну музику.

Хіти ХХ століття авторства Богдана Весоловського звучать в “Українській Хвилі”.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Lina Dainiene.

Через свою принципову позицію і відмову йти на співпрацю з росіянами навесні 2022-го він був взятий в полон. Окупанти влаштовували йому жорстокі допити, погрожували розстрілом, але так і не змусили підняти над міськрадою російський триколор.

Про драматичні події тих днів, досвід заручника і своє визволення Олександр Медведьов розповідає в “Українській Хвилі”.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Lina Dainiene.

Щотижня в українських ЗМІ та на порталі LRT.lt виходили аналітичні публікації за участю провідних політичних, військових, історичних експертів, науковців, громадських діячів України і Литви, які розвінчували міфи та спростовували брехливі наративи російської пропаганди.

Цей проєкт здійснювався в межах програми підтримки українських журналістів MediaFit від DW Akademie за сприяння Євросоюзу.

Програма MediaFit стала справжньою “рятівною паличкою” для багатьох ЗМІ, які нині зазнали кризи ресурсів.

Чому так важливо підтримувати медіа України під час війни? Як MediaFit посприяла боротьбі з дезінформацією, захисту свободи слова та розвитку творчих проєктів? Про все говоримо з координаторами програми та українськими журналістами.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Це 11-й Форум вільних пост-російських держав у Вільнюсі та перший з'їзд Антиімперського блоку народів, що відбувся в Каунасі.

Заходи не лише набули широкого суспільного резонансу, а й викликали реакцію російських імперців.

Зокрема, депутат Андрєй Луговой запропонував ударити по Вільнюсу «ракетою Судоплатова» за проведення Форуму.

Про зібрання, їхнє значення і завдання слухаймо з перших вуст від організаторів та учасників.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Його життя і діяльність тісно пов'язані з цим містом.
В часи, коли Каунас був столицею Литви, там розмістився головний закордонний офіс Української Військової Організації, згодом філія ОУН, друкувався часопис “Сурма”, а також діяло українське радіо. 

Євген Коновалець активно доклався до визвольних змагань литовців 20-х р.р. ХХ століття, був литовським стрільцем і громадянином Литви.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Говоримо про підсумки Саміту миру в Швейцарії, конфігурацію майбутнього світоустрою, візію української перемоги, про гібридні загрози країнам Балтії з Білорусі та ставлення до українців за кордоном як про тест на зрілість демократії.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Тут вона знайшла не лише унікальну можливість навчати українських дітей рідній мові та літературі, а й написала нову збірку поезій.

Як це - навчати українських дітей далеко від дому за кордоном і одночасно знаходити натхнення для поезії? 

Як допомагає письменництво вчителюванню, і чи цікавляться сучасні діти поезією?

Про що пишеться під час війни? - говоримо у теплому колі “Української Хвилі” зі Світланою Кулинич.

Ведучі - Олена Головатенко і Софія Тараненко.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Про себе вони кажуть так: “У Бога немає інших рук, окрім наших”. І на своїх руках ось вже 10 років поспіль несуть те, що тримає бійців на передовій.

Що змінилося у праці волонтерів, починаючи з 2014 року? Як приймають сім'ї волонтерську місію рідних людей? Що надихає і дає психологічний ресурс для добровільного служіння задля батьківщини?

Про це говоримо з військовими волонтерками Світланою Німець і Валентиною Крагель з Пирятина Полтавської області.

Музичні акценти передачі - авторські пісні журналістки, поетеси, музикантки, науковиці Марини Препотенської (Україна-Франція).

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Такі реалії життя 13-річного талановитого харківського музиканта і волонтера Юхима Мельнікова.

Він вперше відвідав Литву, де дав кілька сольних благодійних концертів для допомоги ЗСУ.

Щира розмова про воєнне буття, улюблений світ музики, баян, який став рятівною “паличкою” для родини Юхима, його литовські враження і відкриття - у передачі “Українська Хвиля”.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

У ній взяли участь громадські активісти, правозахисники, дипломати, українські освітяни і школярі, журналісти, студенти, а також бійці полку “Азов”, які після звільнення з полону проходять психологічну реабілітацію у Литві завдяки зусиллям литовського фонду "Back to Life".

Репортаж з мітингу в столиці Литви, ексклюзивні інтерв'ю азовців, літопис легендарного підрозділу, молитва Азову та пісня “Азов - сталь” - у спеціальному випуску передачі “Українська Хвиля”.

Вона звучить на знак солідарності та міжнародної медійної підтримки мужніх азовців.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Її свідком через покоління стане юна кримчанка Ельвіна, яка на прикладі історії своєї родини розповідає про долю цілого народу, про трагічні кола історії та загрозу зникнення киримли в результаті нинішнього злочину окупації півострова і геноциду з боку РФ. 

З міркувань безпеки ім'я героїні змінено.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Lina Dainiene.

Коментар політолога, виконавчого директора Інституту трансформації Північної Євразії Володимира Горбача.

Які тренди використовує нині Росія в інформаційній війні проти України? Як ефективно протидіяти поширенню російської дезінформації? 
Інтерв'ю із засновницею Центру стратегічних комунікацій та інформаційної безпеки України "Справді" Любов’ю Цибульською. 

Прем'єра відеокліпу “Героям” до 10-ї річниці бригади “Азов”. Легендарна пісня про легендарних військових.

Все це - у черговому випуску “Української Хвилі”.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Lina Dainiene.

Яка роль соціальних мереж у поширенні дезінформації та боротьбі з нею?

Як ефективно протидіяти медіаманіпуляціям та пропаганді ворога?
Чому навчила інформаційна війна в контексті великої російсько-української війни?

Про це - в інтерв'ю з журналісткою, редакторкою і співзасновницею медіапроєкту StopFake Ольгою Юрковою.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Познайомитися з цим унікальним педагогічним доробком, інноваціями в діяльності Міжнародної Української школи Литви до Вільнюса прибули освітяни Польщі, Латвії, України та Франції.

Їх об'єднав ІІ Міжнародний форум українських вчителів, які працюють за кордоном, що відбувся на базі МУШ.

У програмі заходу були доповіді, дискусії, презентації, великий благодійний концерт. 

А “родзинкою” форуму стала Французька гастрономічна весна в Литві, влаштована освітянською делегацією Франції.

Слухайте про подію з вуст її учасників.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

У листопаді 2022 року Міжнародне радіо Тайваню вперше заговорило українською мовою! Очолив українську службу уродженець Херсонщини Олександр Шин.

Створення українських редакцій на суспільних мовниках дружніх до України держав - це один з суттєвих елементів солідарної підтримки боротьби українського народу.

Таким чином, ми, україномовні журналісти, в найскладніший час для України, вибудовуємо світову українську інформаційну мережу, прагнучи посилити фокус уваги до геноцидної війни, розв'язаної росіянами.

Про українську тему в Тайвані говоримо з нашим співрозмовником в Тайбеї Олександром Шином.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.